ponedjeljak, 15. travnja 2024.

TRILOGIJA PRVI ZAKON, Joe Abercrombie

Izdavač: Vorto Palabra, 2021./2022.
1. Krivnja oštrice [eng. The blade itself
2. Prije njihova vješnja [eng. Before they are hanged
3. Posljednji argument kraljeva [eng. Last argument of kings]
Prijevod: Anja Majnarić

Pitanje koje mi obično postave nakon što (uzbuđeno i oduševljeno!) nekome preporučim neku knjigu, je: 'A o čemu se radi?' Eh. Iako je kod nekih knjiga na ovo pitanje prilično lako odgovoriti ('o istrazi jezivog umorstva', 'o zombijima', 'o kolonizaciji Mjeseca', itd.), kod nekih mi to predstavlja priličan problem. Zašto? Jer je ponekad jako teško radnju sažeti u par rečenica, čak ne toliko zbog kompleksnosti radnje, već jednostavno zato što mi je jako teško objasniti o čemu se radi u apsolutno savršenom i genijalnom romanu u kojem se događa TOLIKO TOGA! 'Pa... tko je glavni lik?', ide to dalje. Nema glavnog lika! Ima toliko super likova koji su manje-više svi glavni da ne znam otkud da počnem!

Ha. Pa, eto, to vam je moj problem kad pokušam ukratko prepričati o čemu to piše Joe Abercrombie. :) Svejedno, probat ću. Here goes nothing:

Priča prati nekoliko likova čije se individualne priče isprepletu u gradu Adui, glavnom gradu Unije. Unija, smještena na južnom dijelu Abercrombiejevog svijeta, u pripravnom je ratnom stanju jer joj s jedne strane prijeti mogući rat sa Sjevernjacima, a s druge je u stalnom sukobu oko grada Dagoske, na koji pravo polaže i Uniji susjedno carstvo Gurka.

Logen Devetprsti sjevernjački je ratnik, član opake skupine vještih ratnika, od kojih se rastao i krenuo na put u Aduu, gdje se treba održati natjecanje u mačevanju. Na tom putu pridružio mu se mag Bayaz, čiji je cilj povratiti mjesto koje mu, kao Prvom Magu, pripada u zatvorenom vijeću koje u principu upravlja Unijom. Na istom će se mjestu naći i Sand dan Glokta, opaki inkvizitor, čija je zadaća da Bayaza spriječi u njegovom naumu. Isto tako, na mačevalačkom turniru naći će se i kapetan Jezal dan Luthar, pomalo umišljeni plemić, koji sanja o tome da osvoji turnir, a u čemu će mu pomoći upravo Bayaz. Slijedi napad Sjevernjaka, mnogo borbi i izdaja, upoznajemo još nekoliko likova, Bayaz otkriva još svojih skrivenih talenata, a iza svega toga sprema i ekspediciju čiji je cilj pronaći jedan drevni izgubljeni artefakt. Također, rat samo što ne bukne na oba fronta, a ekspedicija se mora nekako provući između svega toga - i izvući živu glavu, usput.

Koliko sam ovim kratkim sadržajem uspjela rasvijetliti o čemu se ovdje radi - ne znam, ali nadam se da sam vas barem uspjela zainteresirati za priču, koja se u dvama nastavcima samo još dodatno širi i grana, a njeni likovi prolaze različite transformacije - neki iz boljih u lošije, neki obrnuto. 
 
 

Priča je doista genijalna, i uzbudljiva, i napeta, i sjajna, priča je nešto što bi možda nastalo kada bi se 'Gospodar prstenova' i 'Pjesma leda i vatre' spojile u jedno, ali je još bolja od toga. Osobno (OK, Tolkien je možda izvan svake konkurencije), da moram birati između Martina i Abercrombieja, uvijek bih izabrala Abercrombieja. Za mene, on je najbolje od najboljeg što grimdark - i medieval fantasy općenito - imaju za ponuditi.

Krivnja oštrice, roman kojim započinje trilogija, ujedno je i Abercrombiejev prvi roman. Uvodi nas u srednjevjekovni fantasy svijet ispunjen junacima, ratnicima, uhodama, magovima - i bankarima. Ovi potonji možda su i najvažniji, ali morat ćete pročitati cijelu trilogiju kako biste saznali zašto. Teško je objasniti, baš morate sami doći do toga. Ali uživat ćete na tom putu, garantiram. ;)

Naslov prvog romana trilogije referenca je na citat iz Homerove 'Odiseje': "Sama oštrica potiče na djela nasilja". To je ono što ovaj roman, a i ostatak trilogije, zorno prikazuje na koži svojih likova, da nasilje i borbe ponekad nije moguće izbjeći, kao da sama oštrica traga za krvlju, a ne ona(j) tko ju drži u rukama. Raznoliki likovi koje u ovim romanima susrećemo upadaju u šarolik raspon ljudske prirode. Junaci nisu junaci u doslovnom smislu te riječi, oni su samo dobri, hrabri ljudi koji, da bi nešto postigli čine i puno loših stvari, baš kao što su to i loši, opaki ljudi koji ponekad naprave neku dobru stvar. A ima i glupih i nesmotrenih i posve uobraženih i svih mogućih kombinacija svih ovih osobina. Stvari ne ovise uvijek o onome što se pomno planira, već (češće čak) o pukoj sreći i igri sudbine.

Kad smo već kod nasilja, opisi tog nasilja dosta su naturalistički i sirovi, ali takvi moraju i biti. Ne bi išlo nikako drugačije. Sve glede ove trilogije savršeno je koncipirano i sklopljeno u nešto epski fantastično. (Fangirlam sad već, jel' da? Kad moram! It's just THAT good.)


Mogla bih reći da se u ovom serijalu radi o šarolikoj skupini posve različitih likova sa zajedničkom misijom kojom upravlja Prvi od magova. Mogla bih reći da se ovdje radi o skupini Sjevernjaka, koja je ostala bez vođe, i koja pokušava ostati vjerna svojoj domovini, svome kralju i učiniti ono što je ispravno, ali se to ispostavi teže i zamršenije nego što je moguće zamisliti. Mogla bih reći i da se ovdje radi o jednom uhodi i jednom umišljenom kapetanu koji će putem kroz ovu priču pronaći potpuno drugu svrhu svog postojanja. Mogla bih reći i da se ovdje radi o skrivenoj sili, akumuliranoj moći i utjecaju, koja upravlja svijetom, svima naočigled, a opet vješto skrivena. Sve bi to bilo donekle točno i sve bi bilo tek djelić svega o čemu ovaj serijal jest.

Želite li stvarno znati o čemu se radi - pročitajte ovu trilogiju, a nakon nje i sve što je Joe Abercrombie ikada napisao. Volite li fantastiku, posebno srednjevjekovnu fantastiku, epsku fantastiku i grimdark, žive likove koje ćete vječno pamtiti i ubojito dobru priču od čijih se stranica nećete moći otrgnuti, svakako pročitajte! Zakoračit ćete u u ovaj svijet i - začas! - skroz ćete se u njemu izgubiti. Nema boljeg od ovog, ljudi moji. Nema boljeg! 

________________________________

Kako do trilogije:

srijeda, 10. travnja 2024.

NA KRAJU OBOJICA UMIRU, Adam Silvera

Izdavač: Egmont, 2022. 
[eng. They both die at the end]
Prijevod: Valentina Markasović

Znala sam što će se dogoditi, znala sam da će se dogoditi... Na kraju (ili na početku), sve jasno stoji u naslovu. Znala sam i da će me vjerojatno pogoditi, ali, čovječe, nisam znala koliko. Ova je knjiga baš divno grozna, ili grozno divna. Satrala me. Ali volim ju.

Mateo i Rufus dva su dečka koji jednog lijepog dana prime poziv kojega se svi užasavaju - onaj Agencije Death-Cast, koji vas obavještava kako je danas dan kada umirete. Kako im je obojici preostalo maksimalno 24 sata života, jer nitko ne zna u kojem točno trenutku će unutar dana na koji umire stvarno i umrijeti, i Mateo i Rufus moraju donijeti odluku kako će proživjeti svoj, ma koliko kratak, ostatak života.

Ono što će ih spojiti bit će aplikacija Posljednji prijatelj, a iako niti jedan niti drugi to nisu doista očekivali, taj spoj doista će im obojici donijeti posljednjeg prijatelja te promijeniti im život - a i mnogo više od toga.

Ako ste se ponadali, nemojte - i dalje na kraju obojica umiru.

Mateo i Rufus karakterno su posve različiti - Mateo je povučen i introvertiran, sve ga plaši, dok je Rufus pustolovan i pomalo sklon opasnostima. Splet okolnosti natjerat će Rufusa da se na svoj posljednji dan malo primiri, dok će Mateo odlučiti - po prvi i posljednji put u životu - biti hrabar i iskušati nešto novo. Kako ne želi dodatno opterećivati ljude koje voli, a baš i nema prijatelja, Mateo u aplikaciji PP vidi priliku za pokušaj stjecanja prijatelja - ili barem nekoga tko će biti uz tebe da ne umreš sam.

"...ne znam je li tužnije umrijeti sam ili u društvu nekoga tko ne samo da ti ništa ne znači nego vjerojatno ni ti njemu ne značiš baš puno."

Rufus je, s druge strane, okružen ekipom prijatelja s kojima je odrastao, ali od kojih ga par nepromišljenih postupaka, i to baš na posljednji dan života, odvoji. No, kao i Mateo, i Rufus će u svom novostečenom prijatelju naći puno više od onoga što je uopće tražio.

"U obitelji se možda rodite, ali u prijateljstva svjesno uđete. Za neka otkrijete da ih treba napustiti. Druga vrijede svakog rizika."

Prijateljstvo je ono što je srž ovog romana, veze koje nastaju i rastu između ljudi, bilo da su nastale slučajno ili namjerno, spletom okolnosti ili promišljeno. U pozadini svega toga lagano titra činjenica da mnogi od nas svoje vrijeme i ljude koje imamo uzimamo zdravo za gotovo, a nikad zapravo ne znamo koliko nam je vremena s njima još ostalo, kao što i ne znamo hoće li idući susret s nekom nepoznatom osobom možda rezultirati vječnim prijateljstvom.

Zabavan i poprilično vedar, ovaj roman je divno putovanje kroz posljednji dan života dvojice jako dragih likova. No, bez obzira na vedrinu i zabavu, i sve odluke koje Mateo i Rufus donesu, kraj se i dalje ne mijenja, ma koliko puta to pomislili tijekom čitanja.

"Bez obzira na to kako odlučimo živjeti, na kraju obojica umiremo."

Koliko je divna ova priča, toliko je i tužna. Dodatnu dinamiku unosi i nekolicina sporednih likova, putem kojih vidimo neke komadiće Mateova i Rufusova putovanja koji nam daju širu perspektivu od one koju smo vidjeli kroz njihove oči. Je li prava nesreća upoznati nekog i zaljubiti se na posljednji dan svog života, kada vam nije preostalo skoro nimalo vremena da uživate u zajedničkom društvu, ili je to zapravo sreća u nesreći? Nesretni paradoks.

"Poljubim dečka koji me vratio u život na dan kada umiremo."

Kad se taj trenutak, očekivan još od naslova, konačno dogodi, koliko god da sam bila spremna na to - zapravo nisam. Baš me pogodilo. A iako je tužno, ujedno je i divno - ne smrt, već sve ono što je zbog te očekivane smrti nastalo i dogodilo se. Kao što sam već rekla, ova je knjiga baš divna i baš grozna, i lijepo mi ju je bilo čitati, i smrskala me u komadiće. Tu su all the feels. I sve ih trebate, čitajući, iskusiti. <3

"'Da smo imali više vremena, volio bih te. (...) Možda te već i volim. (...) Ljudi imaju vremenske odrednice o tome koliko dugo nekoga trebaš poznavati da bi stekao pravo to izreći, ali ne bih ti lagao, bez obzira na to koliko nam je malo vremena preostalo. Ljudi troše vrijeme i čekaju pravi trenutak, ali mi nemamo taj luksuz. Da su pred nama cijeli životi, kladim se da bi se umorio od toga da ti govorim koliko te volim; uvjeren sam u to da bismo stigli do te faze. No, kako ćemo uskoro umrijeti, želim to izgovoriti koliko god puta želim - volim te, volim te, volim te, volim te.'"

________________________________

Kako do knjige: https://shop.egmont.hr/proizvod/adam-silvera-na-kraju-obojica-umiru/

utorak, 9. travnja 2024.

KAPITOL DINA, Frank Herbert

Izdavač: Egmont, 2022.
6. knjiga Kronika Dine
[eng. Chapterhouse: Dune]
Prijevod: Stanislav Vidmar 

Nakon turbulentnih događaja i eksplozivnog završetka prethodne knjige - uništenja Arrakisa, ono malo što je od tog planeta ostalo pripadnice sestrinstva Bene Gesserit prenijele su na planet Kapitol, kako bi ondje pokušale stvoriti novi pješčani planet, uzgojiti pješčane crve i ponovno pokrenuti proizvodnju začina.

Budući da onaj tko kontrolira začin, kontrolira i svemir, a svemir je trenutno pod gotovo kompletnom kontrolom Časnih Majki, tj. Uvaženih Priležnica, Bene Gesserit predstavljaju (malu, ali značajnu) prijetnju ovom matrijarhalnom kultu i njegovom potpunom osvajanju. Pogotovo uzimajući u obzir skrivenog asa u rukavu reda Bene Gesserit - Duncana Idahoa (ili njegove najnovije kopije).

Nakon 5 knjiga, čija radnja se rasprostrla na tisuće godina i raštrkala do krajnjih granica poznatog svemira, planeta na kojem je sve počelo - Arrakisa - više nema, ali u procesu je nastanak novog - na Kapitolu. Pomalo kao da smo se vratili back to square one, na sam početak gradnje svemira kojeg smo u proteklih pet knjiga gledali kako raste, širi se, puca i propada, radi puni krug i vraća se na početnu točku. Bio je to fenomenalan ciklus, koji me i dalje oduševljava, dugo nakon čitanja.

Ovaj se nastavak bavi dubljom analizom motiva i sustava razmišljanja reda Bene Gesserit i Uvaženih Priležnica, kao i njihovim sukobom. Hoće li prevladati ogromna moć ili pametna taktika i uz pomoć kojih metoda, i s kakvim posljedicama? Postavlja se i pitanje konačnog cilja, odgovor na koje nije baš lako objasniti. Dovesti čovječanstvo na iduću stepenicu, višu točku, zreliju razinu. Herbert daje svoju svoju viziju onoga što bi to bilo, ali dosta toga ovdje ostavlja i pomalo nedorečenim, otvorenim za interpretaciju.

Budući da se čitava priča vrti oko dvaju sukobljenih matrijarhalnih redova, otišla bih toliko daleko da kažem da je ovaj nastavak (a možda i čitav serijal, sad kad o tome razmišljam) prilično feministički. Dvije snažne ženske frakcije bore se za prevlast u svemiru, moćni redovi žena kojima ništa ne može stati na put. Pretty cool. Bilo kako bilo, ono što ovdje imamo, po šesti - nažalost i posljednji - put, je kompleksna priča, filozofski nastrojena, s uvidima u ljudsku prirodu i ponašanje, politiku, korupciju, osjećaje - sve ono što Herbert, uz gradnju čitavih svemira, majstorski radi.

Ovo je posljednja knjiga o Dini koju je napisao sam Herbert, ujedno i posljednja koja se ubraja u originalni kanon od 6 knjiga ovog serijala. Tko zna koliko bi nastavaka možda još bilo da nas Herbert nije napustio u relativno ranoj dobi od 65 godina. Nisam čitala naknadne romane, nastavke i prednastavke, iako bih ih istovremeno i htjela i ne htjela pročitati. Jer, što ako? Možda jednom...

Mnogi čitatelji Dinu gledaju kao serijal s izvrsnim prvim dijelom, nakon kojega su uslijedili sve slabiji nastavci. Ja ga ne gledam tako, tj. teško mi je čak gledati pojedine nastavke kao zasebne. Meni je Dina skup od svih šest knjiga koji uvijek promatram kao jednu cjelinu - i to, meni, genijalnu. 

_____________________________________

Kako do knjige: https://shop.egmont.hr/proizvod/frank-herbert-kapitol-dina/

ponedjeljak, 1. travnja 2024.

OSTAVI SVIJET ZA SOBOM, Rumaan Alam

Izdavač: Znanje, 2022. 
[eng. Leave the world behind]
Prijevod: Igor Rendić

Zamislite ovaj scenarij: bukirate si odmor u super fensi kući na osami, nikoga živoga kilometrima okolo. Fantastično. Sve ide sjajno, a onda vam kasno navečer na vrata pokucaju neki ljudi. Pričaju o tajanstvenom nestanku struje, koji možda jest, a možda i nije, početak nekakve bizarne apokalipse. Želite saznati što se događa, ali ne rade ni telefoni ni Internet ni televizija (iako struje u kući još ima), doslovno ste usred ničega, pa ništa ne možete doznati niti od eventualnih susjeda... Jedini trag za informacijama su ti nepoznati ljudi koji su se iznenada pojavili na pragu kuće koju ste rezervirali za odmor.

Je li sve ovo neka prevara? Je li stvarno? Počinje li apokalipsa? Što se, kvragu, događa?

Ova će vam se pitanja motati po glavi čitavo vrijeme čitanja ovog prilično neobičnog romana. Baš kao što mu kaže naslov, svijet je ovdje ostao negdje u pozadini, a vi pokušavate uhvatiti sliku tog svijeta kroz nesuvisle priče i doživljaje šestero glavnih likova, od kojih niti jedan ne zna doista što se događa. Tu i tamo dođete do rečenice ili dvije koje se odnose na ono što se događa u svijetu, ali to je više kao nekakav odjek nečega što desilo vrlo daleko, nemoguće je znati točno kada i gdje.

Budući da je sve nekako prikriveno i u mraku, atmosfera je napeta i creepy, a svaki događaj samo potiče još pitanja. Knjiga je neobično i pisana, pomalo kao u formi nekakvog izvještaja ili reportaže, nema one uobičajene povezanosti s likovima kakvu možda očekujete ili ulaženja u njihovu nutrinu, sve je nekako samo izliveno na papir, činjenično stanje, crno na bijelo.

Moglo bi se reći da je ovo knjiga u kojoj se ništa posebno ne događa (osim što svi piju jako puno vina), i u kojoj apsolutno ništa ne saznate. Zvuči besmisleno, a opet mi je bila vrlo napeta i, pa, apokaliptična.

Neodređena apokalipsa događa se tamo negdje vani, u svijetu koji smo ostavili za sobom, a autor se fokusirao na reakcije likova na taj nagovještaj same apokalipse. Pretpostavljam da svi mi mislimo, ako do toga ikad dođe, da ćemo krenuti na neko hrabro putovanje preko pola zemlje, štiteći suputnike, poput Joela u 'Last of us', ili se organizirati i usidriti negdje s nekakvom vještom skupinom ljudi, poput ekipe iz 'Walking deada', ali najvjerojatnije je da bismo reagirali baš kao likovi iz ovog romana: pravili se da se ništa ne događa, bili previše uplašeni izaći kad jednom shvatimo da se nešto ipak događa, i jednostavno čekali da se to, što god da se događa, dogodi i prođe.

Po dojmovima s Goodreadsa vidim da puno ljudi hejta ovu knjigu, baš zato što namjerno ostavlja stvari nedorečenima i nikada ne otkrije što se zapravo događa, već sve ostavlja na slutnjama, nagađanjima i komadićima vijesti. Meni je bila nekako... hm... čudna, ali zanimljivo čudna. Fora, čak.

Pogledala sam i film, u kojem su unesene neke sitne izmjene - u smislu odnosa između pojedinih likova, ali i neke izmjene veličine naftnog tankera. No, mislim da je uspio prenijeti tu atmosferu i bit romana, baš onako kako treba. A tu su i Julia Roberts i Ethan Hawke. Vrijedi pogledati.

Ako vam se čita nešto nesvakidašnje, pomalo bizarno i nekako prijeteće, ostavite svijet za sobom i krenite na odmor u ovaj roman. Ne znam kako će vam se svidjeti, ali svakako neće biti poput niti jednog odmora na kojem ste prije bili. ;) 

___________________________________________

Kako do knjige: https://znanje.hr/product/ostavi-svijet-za-sobom/418592

utorak, 26. ožujka 2024.

MORRIE UTORKOM, Mitch Albom

Izdavač: Egmont, 2023.
[eng. Tuesdays with Morrie]
Prijevod: Martina Gračanin Yuksek 

Postoje oni neki ljudi koji nekako uspiju imati najveći utjecaj na vaš život, bez da ste uopće za njima tragali ili nakon susreta s njima vjerovali da će to biti tako. Ne moraju to čak biti ni posebno vam bliski ljudi, ali nešto ih privuče k vama, ili vas k njima, i oni na vama ostave neizbrisivi trag.

Morrie Schwartz bio je čovjek koji je obilježio život Mitcha Alboma.

U početku je bio profesor s fakulteta čija predavanja su ga intrigirala i koji ga je inspirirao, a kasnije je postao dobar i drag prijatelj, kojeg se uvijek rado sjećao i kojeg je zavolio, čak i kada se dugo vremena nisu vidjeli.

Nakon jednog takvog dugog perioda, Mitch sazna da Morrie boluje od neizlječive bolesti, i da mu se kraj bliži. To ga ponuka da još jednom posjeti svojeg starog profesora, a ovaj ga pozove da ga nastavi posjećivati - i time sudjeluje u još jednom, posljednjem predavanju: o smrti i smislu života.

Mitch i Morrie nastave se sastajati svakog utorka, a svaki utorak razgovaraju o različitim temama, koje Morrie sagledava na osobit način, uzimajući u obzir da mu je smrt sve bliže. Ono čemu Morrie želi Mitcha podučiti, i ono što želi da on podijeli i s drugima, njegova je pouka da naučiti kako umrijeti, tj. kako se pomiriti sa smrću, ujedno znači i naučiti kako živjeti.

Dijeleći male životne mudrosti proizašle iz razgovora s Morriejem, kao i zanimljivosti iz Morriejeva života, Mitch Albom zapravo piše utješnu knjigu za suočavanje sa smrću, i ostalim životnim nedaćama. Nije ova knjiga neko revolucionarno otkriće uz kojeg ćete se prestati bojati smrti ili koja će vam posve promijeniti život, ona je tek skup razmišljanja o životu i o smrti i svemu onome između, koja želi ljudima pomoći da pažnju usmjere prema onome što je bitno, a ne onome što ih, kada dođu do kraja svog životnog puta, neće ispuniti onoliko koliko su mislili da bi trebalo.

Kratka i filozofski nastrojena, ova se knjiga može pročitati odjednom, ili komadić po komadić - kako vam se više sviđa. Ne mogu reći da me naučila nekoj nevjerojatnoj lekciji, ili da je bila life-changing, ali upoznala me s jednim zanimljivim starčićem, čija razmišljanja o životu - a i sam život - je bilo lijepo upoznati. Svakog utorka po malo.

"'Ponekad, ujutro', rekao je. 'Ujutro žalujem. Opipam si tijelo, pomaknem prste i ruke, što god još mogu micati, i oplakujem ono što sam izgubio. Oplakujem ovo sporo, neumitno umiranje. Ali onda prestanem žalovati. (...) Dobro se isplačem, ako je to ono što mi treba. No onda se usredotočim na sve one dobre stvari koje su mi još prisutne u životu. Na ljude koji me dolaze posjetiti. Na priče koje ću od njih čuti. Na tebe - ako je utorak. Jer mi smo ljudi od utorka.'

Nasmiješio sam se. Ljudi od utorka."

_________________________________________

Kako do knjige: https://shop.egmont.hr/proizvod/morrie-utorkom/

ponedjeljak, 25. ožujka 2024.

NIJEMI PRATITELJI, Laura Purcell

Izdavač: Znanje, 2019.
[eng. The silent companions]
Prijevod: Predrag Mavar 

Ovaj blago creepy roman zaintrigirao me odmah na prvu, ali trebalo mu je potom malo vremena da me baš 'uhvati'. Podsjetio me na 'Prokletstvo Kuće Hill' Shirley Jackson, prvenstveno zbog atmosfere, ali i jer se radnja odvija jednako sporim tempom, sve vrijeme održavajući tu neku vibru neprestanog očekivanja scary momenta, onu kada očekuješ da te nešto ščepa iza svakog ugla, ali se to nikada potpuno ne dogodi.

Priču pratimo kroz tri različita vremena: sadašnjost (koja je vremenski smještena u drugu polovicu 1800-ih), zatim vrijeme neposredno prije sadašnjeg, te vrijeme 200 godina ranije, u 1600-ima.

U sadašnjosti, glavna junakinja Elsie pacijent je u duševnoj bolnici, u koju je dospjela nakon tragedije izazvane požarom, tragedije koja nije (još) posve jasno objašnjena niti znamo koji je točno bio taj tragičan ishod. Ali doznat ćemo.

Sama Elsie prisjeća se vremena neposredno prije tragedije, svega onoga što je prethodilo njenom dolasku u bolnicu. Naime, nakon smrti supruga, trudna Elsie dolazi na imanje na kojemu su ona i suprug namjeravali živjeti, imanje smješteno u zabačenom selu, koje je k tome i na zlu glasu kod mještana, zbog čudnovatih događaja koji su se ondje zbili. Osim čudnovatog ponašanja i mještana i posluge, Elsie na imanju nailazi i na još jednu čudnovatost - nijeme pratitelje, vješto i vrlo realno oslikane drvene figure, koje, čini se, same od sebe dolaze i nestaju te se premještaju po kući.

Po otkriću nijemih pratitelja, Elsie otkriva i dnevnike bivših stanara imanja, u kojima prethodna gospodarica kuće objašnjava kako je uopće došla do nijemih pratitelja, i što se sve dogodilo nakon njihova dolaska. To što se dogodilo i čudnovato je i strašno, a, kako se čini, ima sklonost i da se ponovi...

Priča o ukletoj kući (ili možda bolje rečeno ukletim figurama), zapravo je priča o duhovima - priča koja teče prilično sporo, iako je istodobno dosta zanimljiva, a i prilično creepy. Slojevitost priče i način na koji je ispričana, u tri vremenska razdoblja, polako pletu mrežu onoga što ovdje zapravo žudimo doznati, a to je što se to ovdje uopće događa. Kraj mi je bio neočekivan, čak i kada sam shvatila u kojem smjeru se priča lagano zaokreće, a i ostavio je sve u tom nekom creepy tonu, koji je nastavio lelujati i nakon što sam zatvorila posljednju stranicu.

'Minijaturistica' Jessie Burton još je jedan roman na koji me ovaj podsjetio, vjerojatno zbog činjenice da su drveni nijemi pratitelji, baš kao i kuća lutaka u Burtoničinom romanu, porijeklom iz Nizozemske, a ovi predmeti imaju jednako važne uloge u svojim pripadajućim pričama. Moral of the story: oprezno s nizozemskim igračkama, ne otvaraj zaključane tavane i nikako se nemoj doseliti u kuću koja je na glasu kao ukleta. Šanse su da će ovdje nešto poći po zlu - velike. :)

__________________________________________

Kako do knjige: https://mozaik-knjiga.hr/proizvod/nijemi-pratitelji/

subota, 16. ožujka 2024.

DJEČJA MEĆAVA, Melanie Benjamin

Izdavač: Stilus, 2022.
[eng. The children's blizzard]
Prijevod: Tea Tosenberger Lubar

"Mećava, nastala kada se golema masa hladnog zraka koja je dolazila s Arktika susrela s jednako golemim valom toplog, vlažnog zraka iz zaljeva, proždirala je sve što joj se našlo na putu. Taj je sudar stvorio silovitu energiju kakvu nitko živ ne pamti, ali o kojoj će svi govoriti do dana kada umru. Zbog te silne energije oluja je nastavila pulsirati preko zemlje i na svome putu prema istoku naposljetku došla sve do Teksasa. I dok je jurila, nešto ju je potisnulo: anticiklona sa zrakom toliko ledenim i nemilosrdnim da se ljudsko meso smrznulo za samo nekoliko minuta."

Prekrasno zimsko jutro 12. siječnja 1888. ohrabrilo je stanovnike Teritorija Dakote da prozrače tešku zimsku odjeću i dan provedu laganije obučeni, uživajući u zimskom suncu. Pred sam kraj nastave, taman dok su dvije učiteljice u dvije škole na suprotnim stranama Teritorija razmišljale o tome kako će djecu pustiti kući, vrijeme se iznenada promijenilo. Najgora mećava u povijesti pogodila je Teritorij Dakote, praćena zastrašujućom hladnoćom, a dvije učiteljice pred sam njen su početak donijele sudbonosne odluke, koje su jednu od njih pretvorile u heroinu, a drugu u začetnicu strašne tragedije.

Znala sam odmah da će me ovaj roman pogoditi, jedino nisam znala koliko jako.

Ispričan prema istinitim događajima o jednoj od najgorih snježnih oluja koje su ikada pogodile američki kontinent, ovaj je roman potresan, užasavajuć, ali i divno napisan. Prateći dvije učiteljice i njihove reakcije na nepredviđenu oluju, istovremeno duplo strepite čitajući o sudbinama ljudi koji su u toj oluji zapeli. Neki su dijelovi napetiji od najnapetijih trilera, neki razorni poput oluje koju opisuju. Priča je istovremeno i hrabra i topla, a onda i strašna i srceparajuća.

Prošloljetna zagrebačka oluja uhvatila me taman na putu s posla, a nedugo potom bila sam zapela i onoj drugoj zagrebačkoj, pa mjesec dana potom i u iznenadnom nevremenu u Puli. Naravno da se nijedno od ovih nevremena ni približno ne može mjeriti s mećavom opisanom u ovom romanu, ali zbog svojih sam iskustava lako shvatila kako se brzo savršen dan može u samo par minuta promijeniti u nešto posve drugačije. Priroda zna doista biti zastrašujuća, kada se stvari poklope na određeni način.

Olujna mećava samo je dio ove priče, njene posljedice su ono što ju čini još zanimljivijom, ali i potresnijom. Način na koji je samo jedna (kriva) odluka dovela do spašavanja ljudskih života ili njihovih tragičnih gubitaka, utječući na živote žena koje su tu odluku donijele na ranije posve nezamislive načine. Obje su žene postupile onako kako su smatrale da bi bilo najbolje u danom trenutku, no stvari se nikada ne odviju onako kako planiraš, pogotovo kada priroda oko tebe divlja i razara sve pred sobom.

Jako, jako dobra priča, za koju ćete se morati oboružati s malo snage, jer doista će vas protresti i posve zaokupiti. Priča kreirana prema stvarnim svjedočanstvima ljudi koji su toj zlokobnoj mećavi nazočili ili je se sjećaju, a kojih već odavno više nema. U pozadini priče o mećavi nalazi se i priča o naseljavanju južnih teritorija današnjeg SAD-a, korupciji i lažima kojima se privlačilo doseljenike, teškom životu tih doseljenika, i njihovoj borbi sa surovom obećanom zemljom.

Zanimljivi likovi, potresna priča, tragični ishod nepredviđenih događaja i sve to skupa potkrijepljeno stvarnim povijesnim činjenicama i događanjima: povijesna fikcija u svom najboljem izdanju. Sjajan roman i sjajno ispričana priča. 

_________________________________________

Kako do knjige: https://stilus-knjiga.hr/proizvod/djecja-mecava/